小飛俠-杜比-阿童木

無明

小飛俠-杜比-阿童木 Astro boy-Toby-Mighty Atom

先入為主
小時候看手塚的小飛俠，小飛俠叫杜比。
記憶中，70年代電視上的小飛俠並不叫阿童木。
為何叫小飛俠？大可能跟迪士尼"小飛俠Peter Pan"卡通大電影有關吧！
小飛俠名改得好，70年代在香港很受小朋友歡迎。所以對小飛俠-杜比的故事有感動。覺得小飛俠是叫杜比的。

其後，在2003年小飛俠出生之年，大量小飛俠精品、卡通又再來，這次小飛俠叫阿童木。心理上接受不了，很傻，是先入為主的感覺。

再後來，翻閱舊小飛俠漫画，發覺更早在60年代，小飛俠已叫"阿童木"！"阿童木"非由Astro boy或Toby直譯，係由Mighty Atom中的Atom直譯，50年代Atom原子能最犀利！

直到現在2009年CG Astro boy 上大電影，仍然不慣他叫"阿童木"！

每個年代的小朋友，都有屬於他們自己的"小飛俠"！

所以，先入為主

對2009電影版的"小飛俠"Astro boy人設形象，接受不了！

看！"小飛俠"以前多漂亮！








這隻是03年Kubrick出的小飛俠。





人物眾多呢。

充滿活力的小飛俠，永遠為你加油！



提醒做人要有Heart！


小飛俠，電腦奇俠，AI人工智能，木偶奇遇記，關係千絲萬縷。


04年，連麥記都出。





至於以下呢套由Meiji出既鐵皮食玩，真係色彩鮮明！g











所以對電影版的"小飛俠"玩具，全不感興趣！

Tin Toy Astro Boy的包裝






另一是...

有機再來。


[ 本帖最後由 無明 於 30-10-2009 08:06 AM 編輯 ]

kaiyu

大大好多珍藏wor~:71:
講真..我都接受唔到電影版"小飛俠"個樣..
以前既得意d..以前細細個 好多衫仔都有小飛俠公仔係面..
唔同角度睇就分別睇到機械結構同埋表面..
記得有次同個fd講想睇小飛俠..跟住個fd話屋企有帶..跟住就問佢借左返屋企睇
點知放入部機度一睇...原來係小飛俠Peter Pan..:79:

影武者

我都是先入為主，新的...唔好啦:52:

AK-47

:71: :71: :71:

bond123

:71: 無明兄d小飛俠d收藏真系好正啊，記得鐵皮果套小飛俠噶隱藏版好似好難搵，呵呵，多謝分享！

albegas

70年代電視首主題歌係唱英文的, 好好聽. 而家係日本JR都有用個首曲做月台music...好好feel...:52:

FAIZ555

個首歌我都好鍾意,細細個就聽,去到tokyo 坐jr聽返好開心,所以近期都download做ringtone 開心下!sale 下astroboy!

其實由始至終鐵腕小子都是叫 阿童木"atomu" 的而且確是由atom演變出來的所以有十萬匹馬力,只是以前配音卡通比小朋友睇一向都興自創一d港式叫法的名比小朋友親切d姐

大家可以自己去yahoo.co.jp 打 atomu  找找
http://search.yahoo.co.jp/search?p=atomu+%E6%98%A0%E7%94%BB&rs=0&search_x=1&tid=top_ga1_sa&ei=UTF-8&oq=atomu&fr=top_ga1_sa&yuragi=off

呢個係hk兒歌網
http://www.pazu.com/kidsong/songs/astroboy.html

[ 本帖最後由 FAIZ555 於 20-10-2009 02:20 PM 編輯 ]

gujuji

好似最近出咗只新個喎~~~:$

MSW55

:71: :71: :handshake:

無明

今日見到


咁樣，點買落手！:55:

bbdaishogun

杜比應該是天馬博士已死的兒子個名,阿童木也承繼了這個名
阿童木是Astro Boy,即以前譯的小飛俠

就像蜘蛛俠,蜘蛛俠只是hero時的稱呼,彼得才是他本名
阿童木只是稱號,杜比才是他本名

所以鐵腕Astro Boy應該叫鐵腕阿童木
現在叫小飛俠阿童木即是小飛俠小飛俠/阿童木阿童木:56:

[ 本帖最後由 bbdaishogun 於 24-10-2009 11:22 AM 編輯 ]

上下盤

比五個 Good!:)

F-14

:$  CHing 好強的收藏!

Borbor

:71: :71:

ultimatekuuga

Antiques!!