小櫻 發表於 11-11-2011 08:31:13

本帖最後由 小櫻 於 11-11-2011 08:41 AM 編輯

早晨... :65:

2011-11-11... 光棍節快樂...

呵呵呵...

小櫻上

小櫻 發表於 11-11-2011 08:34:36

多謝
雛菊,萌!!

死...仲未睇第二季添,今日去補檔先~~~
yakumo1987 發表於 11-11-2011 07:25 AM http://www.toysdaily.com/discuz/images/common/back.gif

旋風管家嘛...

無線版無錯對白的確用心... 但個人覺得有啲走火入魔喇...

原版雖然都有好多宅語... 但TBB版似乎太濫... 係幾過癮但係有時會同原版意思相差好遠囉...

小櫻上

小櫻 發表於 11-11-2011 08:38:20

琴晚終於煲完基友英雄傳
十分滿意的說,遲下睇多次先燒碟

考試期間果然係清舊番ge好日子
黎緊睇咩好 ...
yakumo1987 發表於 11-11-2011 07:03 AM http://www.toysdaily.com/discuz/images/common/back.gif

上季新番... 喱啲睇咗未?...

神樣Dolls
白兔糖
迷茫管家與膽怯的我
神的記事本

小櫻上

tommy2leung 發表於 11-11-2011 09:12:57

早晨...

2011-11-11... 光棍節快樂...

呵呵呵...

小櫻上
小櫻 發表於 11-11-2011 08:31 AM http://www.toysdaily.com/discuz/images/common/back.gif

其實"光棍節"是什麼節日來的?

tommy2leung 發表於 11-11-2011 09:15:16

旋風管家嘛...

無線版無錯對白的確用心... 但個人覺得有啲走火入魔喇...

原版雖然都有好多 ...
小櫻 發表於 11-11-2011 08:34 AM http://www.toysdaily.com/discuz/images/common/back.gif

無記的旋風管家配得太誇張了
太密集......笑唔出........

yakumo1987 發表於 11-11-2011 09:18:13

yakumo1987 發表於 11-11-2011 09:20:29

timguan 發表於 11-11-2011 09:27:36

無記的旋風管家配得太誇張了
太密集......笑唔出........
tommy2leung 發表於 11-11-2011 09:15 AM http://toysdaily.com/discuz/images/common/back.gif


最慘系有時聽唔清個GAG,
但系字幕又出到咁鬼正規(唔搞笑):no:
為左 夾口形而拉長個GAG來搞。(無辦法了)

小櫻 發表於 11-11-2011 09:31:30

神樣dolls同迷茫管家無咩興趣
因為好似太多殺必死
小生物唔係扮清高
不過比起殺必死,小生物更想睇萌
yakumo1987 發表於 11-11-2011 09:18 AM http://www.toysdaily.com/discuz/images/common/back.gif

神樣唔覺好多賣肉... 雖然日日乃的確好肉地...

管家嘅殺必死都唔係好勁姐... 你試下同「天魔黑兔」比...

蘿球社... 阿葵好訓身演出喎...

小櫻上

小櫻 發表於 11-11-2011 09:32:56

無記的旋風管家配得太誇張了
太密集......笑唔出........
tommy2leung 發表於 11-11-2011 09:15 AM http://www.toysdaily.com/discuz/images/common/back.gif

對... 好似聽聞翻譯搵「業內人仕」... 但真係業內過龍... 已經唔知佢講乜... 好多對白為宅而宅...

小櫻 發表於 11-11-2011 09:37:21

唔好要求咁高啦,畢竟係TBB
俾d時間佢地進步啦
yakumo1987 發表於 11-11-2011 09:20 AM http://www.toysdaily.com/discuz/images/common/back.gif

俾時間?...

佢自稱開台45年... 連正正經經正確翻譯一套日本動畫嘅對白都做唔到?...

當然會有人話劇中某啲Gag要日本人先明... 小櫻亦認為部份笑料本地化係可以接受... 但有一樣嘢要知道... 觀眾係知道故事係發生响日本... 咁無理由日本人講香港爛Gag卦...

佢哋的確係玩過龍囉...

小櫻上

timguan 發表於 11-11-2011 09:37:49

神樣dolls同迷茫管家無咩興趣
因為好似太多殺必死
小生物唔係扮清高
不過比起殺必死,小生物更想睇萌 ...
yakumo1987 發表於 11-11-2011 09:18 AM http://toysdaily.com/discuz/images/common/back.gif


神樣Dolls。。
我都剛剛睇曬,D式神系幾可愛的。
不過後期會有NTR。。:42:
(乜心情都無曬。)



迷茫管家與膽怯的我
想聽下#口的男仔版,香菜的萌音,喜多村的腹黑,
都可以睇下的。


神的記事本
唔錯的~
小倉唯的配得幾好~
不過不失
結局方面,好似無結局。(個人覺得)

白兔糖
受傷人士適合~
治癒系。

timguan 發表於 11-11-2011 09:39:54

其實"光棍節"是什麼節日來的?
tommy2leung 發表於 11-11-2011 09:12 AM http://toysdaily.com/discuz/images/common/back.gif


紀念下 “仲系單身的男生”的節日。
或者
希望“夫妻可以一生一世”的節日。

自己選擇下~:p

小櫻 發表於 11-11-2011 09:41:22

其實"光棍節"是什麼節日來的?
tommy2leung 發表於 11-11-2011 09:12 AM http://www.toysdaily.com/discuz/images/common/back.gif

光棍節是流傳於中國大陸年輕人的娛樂性節日,以慶祝自己仍是單身一族為傲(「光棍」的意思便是「單身」)。同時,這一天也是眾多為單身男女脫離光身狀態的交友聚會活動舉辦的日子,因此又同時是「脫光節」。

http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%85%89%E6%A3%8D%E7%AF%80

今日係 2011年11月11日... 6支棍... 所以稱為「世紀光棍節」...

小櫻上

yakumo1987 發表於 11-11-2011 09:50:10

頁: 1776 1777 1778 1779 1780 1781 1782 1783 1784 1785 [1786] 1787 1788 1789 1790 1791 1792 1793 1794 1795
查看完整版本: K-ON! 輕音少女們愉快的下午茶時間