|
樓主 |
發表於 3-7-2012 18:28:27
|
顯示全部樓層
國外專訪 KidsLogic - CBC prototype 教皇及雙子頭罩
link and source original saint seiya gallery
http://www.saintseiyagallery.com/modules.php?op=modload&name=News&file=article&sid=287&mode=thread&order=0&thold=0
interview in English:
thanks for jorgegeminis for translation
EXCLUSIVE INTERVIEW SSGALLERY KIDSLOGIC
Kids Logic SSG interview: For a while now, the company Kids Logic and its collection of figures based on the world of Saint Seiya, the Burning Cosmos Collection, have been growing exponentially in popularity thanks to its fine finishes, bases bright and exquisite modeling. In SaintSeiyaGallery.com always have supported from the beginning, and thanks to the excellent relationship we have with the director of the company for years, Kenneth Kan in turn owns the online store Angolz.com, one of our sponsors- the idea of ​​making an intense interview in which he could reveal, first hand, all the intricacies of creating these figures, in turn providing unpublished images that show the entire process of producing a CBC until it goes on sale .
This interview is a pioneer in the world of websites related to Saint Seiya, since so far, and after so many years the only interviews I've seen done in the past have been to brokers and dealers, that while managing the work of bring Saint Seiya related products to Spain, do not really have much to do with the creation, production or modeling the same, so have not been as interesting as they should. This rule is broken with this interview Kids Logic, a company of craftsmen in the field who first hand and through the relationship we have with them, have agreed to show us all the secrets of the CBC over a one to one written which marks a turning point in terms of interviews in the world of the websites of Saint Seiya.
At this early, pioneering interview granted by Kids Logic Castilian to a Spanish media you can enjoy dozens of unique images and also very curious as to reveal details Masami Kurumada demands and like to review and approve each product personally CBC. Many questions are curiosities and personal requests of a server, always eager for the intricacies of creating Saint Seiya figures Want to know more? Read on ...
SaintSeiyaGallery.com: Hi, Kenneth. First of all congratulations on the CBC series of figures, which we believe is one of the two collections majority and better made than the followers of Saint Seiya collect today, thanks to its exquisite detail and fidelity. How did Kids Logic? What is your philosophy?
Kenneth: I've always been a superfan of Japanese animation as a child. He and dreamed of toys as a kid. In fact, I built my own model kits on my school days. Robots Volts V style, Combattler V, Gundam, Macross and many more. Frankly, I was not satisfied with the model kits or toys bought at that time. In my mind I knew I wanted a toy existed plasmara perfectly the image of the character or robot he saw in the anime television. So soon just disappointed with the figures and toys to buy, mainly because of inaccurate work sculpting and manufacturing of the products mentioned, on the other hand limited by technology of the moment applied to modalism.
Therefore, and due to this frustration, my philosophy to create Kids Logic was constructed as accurately as possible the figures when we were little imagination dictated how they should be. We faithfully recreate all of those anime scenes that were ingrained in our minds in three-dimensional products without limitations.
SSG: One of the salient features of the CBC are illuminated by LED bases, color according to the character that supports and simulating the universe of the Knight. Currently run on batteries. Have you thought about implementing the possibility of adapting such a way that is plugged directly into the network and have lit the basis that they can be permanently?
Ken: I think, but because of certain important safety regulations, if we implemented this feature you mention would not have been exported to Europe CBC. Hence, the CBC finally use batteries, instead they were fed directly by a plug to the mains.
SSG: What is the approval process with Toei Animation? Is it difficult, it takes too long before getting an answer? What changes have been made to the designs that you remember?
Ken: Well, yes, it's a pretty hard and laborious process, mostly because by Toei Animation, Masami Kurumada demands and like to review and sign off on each licensed product related to Saint Seiya, including, of course, the CBC. The approval process by Toei animation usually lasts between one and four months. So far we have been lucky and we just had to make minor changes in the CBC sold by order of Toei. Includes images, exclusively for SaintSeiyaGallery.com, the production process of our first figure, 3 rd Armor Dragon CBC:
SSG: Do you use computer design tools like AutoCAD and the like? Can you show us some picture of the process?
Ken: Yes, we use CAD (Computer Aided Design or Computer Aided Design) to sculpt the parts of the figures, especially in areas that are symmetrical. For example, we have used this technology to design a Taurus. Because he chose to pose is pretty symmetrical, we made it easier and faster to make the computer-sculpted by hand and the traditional way. Watch the CAD model of Taurus CBC:
http://toysdaily.com/discuz/view ... 26amp%3Btypeid%3D14
Thx Trevor :) |
|