本帖最後由 香港人 於 18-2-2014 04:27 AM 編輯
聖鬥士星矢TV版~二十數年之再遇觀後感~系列(2)
重溫經典動畫片段, 相隔廿多年後再看粵語配音版,回味之餘分享一下當中點滴, 可以的話盡可能會寫全百多集,敬望支持~~!!!
第二集劇情概要:
交代第一集星矢取得天馬聖衣後回到日本與沙織見面,
以參加銀河擂台賽並贏得比賽為條, 助星矢尋找星華...
交代邪武與蠻的比賽...
星矢對巨熊檄...
>>為過人意見
今集標題是----燃燒吧!天馬流星拳...但基本上與劇情無直接關係...XD...
開首為邪武對蠻的比賽, 蠻對邪武背部猛攻, 邪武一下翻身猛踢反擊, 二人持續交手, 動物形態角力畫面過場最終邪武晉級...
>>首先, 幼獅...那段野生動物奇觀片段, 入面的是雄糾糾的成年公獅
, 製作人員要打PETPET了, 哈哈....
接著映著城戶邸, 星矢到埗, 沙織叫星矢準備明天比賽, 開始講解擂台賽的事, 但星矢一心要重見星華, 更將辰巳摔個人仰馬翻...星矢更得知光政已死, 此時邪武小狗進場, 與星矢口角繼而動武, 被沙織阻止...星矢要沙織履行承諾交回星華, 但沙織表明不清楚其下落; 一段回憶劃過星矢腦際, 悲從中來...星矢仍然怒不可竭, 沙織開出條件, 若星矢勝出比賽, 便以財團全力替其搜尋星華...星矢未有回答便趟門離去, 邪武小狗深心不忿, 出招打斷聖衣箱皮帶更割傷星矢, 怒氣難平, 星矢出拳反擊...
>>各位觀眾, 天馬流星拳就在此時發放...
標題名是想表達這一幕嗎...???orz....
>>此時的沙織說話語氣仍很高傲不可一世, 因仍未知自己女神的身份...
>>看得到無線沒有在名字上做好功課, 辰巳的巳讀"字"音, 卻配成辰己, 小錯誤但足證當中不專業之處...
星矢反擊, "流星拳"割傷邪武, 打穿牆壁, 光政老爺爺肖像跌下...成班細路要受苦既罪魁禍首>>>>城戶光政初次登場....hehehe......星矢默然離去, 但沙織已確定他必會參賽, 因為這是星矢的命運~~!!!!
之後, 星矢回到星之子學園, 與美穗重逢, 二人交談間, 美穗提議星矢參賽, 如此這般星華便有機會從電視上得知星矢回到日本, 便能有姊弟重逢的一天...
>>美穗, 與星矢青梅竹馬, 第一印象是賢妻良母, 認為他必成為星矢的另一半, 但我們的主角還有撒娜/沙織兩大"女神""擬似"傾心(但此時撒娜尚未正式發覺自己愛上星矢仍然想殺死星矢...)註定美穗只能是紅顏知己, 永遠的"背後的女人"...
>>美穗, 無記亦譯錯名, 讀作美慧, 吹啤~~~~~!!!!!
第二天, 星矢迎戰檄, 甫一開場星矢先擊中檄, 但力度不足毫無作為, 檄反擊一下猛衝, 繼而雙手抓起星矢掐其頸項, 力度達至數千斤重,星矢快要失去意識之際, 回想當年魔鈴的教導, 面對敵人, 要攻擊其最厲害的地方...意念一轉回過神來, 檄發覺不妥, 此時星矢已發力挪開巨熊之臂, 更抓碎了巨熊聖衣的手甲, 當中無人不驚訝, 真的是全場O嘴...電光火石間, 一個飛踢畫面, 巨熊聖衣幾乎全碎, 檄敗倒, 星矢晉級, 觀眾驚歎星矢一腳便粉碎巨熊聖衣打敗對手, 但邪武解畫說星矢已踢出數十腳, 只是普通人看不到...
>>魔鈴的教導, 推翻不少人, 武打的邏輯, 通常我們也會聽到, 攻擊敵人的弱點, 這是第一次有攻擊最強之處說法; 要問牛牛, 到底哪一個才最正統呢...???
>>不知是否人手不足, 或是流水作業不計前因後果, 配音員聲音重複使用, 怪怪的...此時的那智是冰河聲, 檄...應該是一輝...???這個有錯請指正...雖然不是大問題, 但我相信是可分配得更好的...
星矢勝出之後, 其餘青銅開始評頭品足, 邪武說檄太天真, 低估星矢的實力, 市說對上星矢時要小心, 瞬說根本不應列檄為聖鬥士...
>>噢, 以阿瞬的人品, 會如此這般說嗎...???似乎有點說不過去...而且也不是輸一次比賽便不能當聖鬥士吧, 真是如此, 之後十二宮篇, 所有黃金可以退休了~~!!!嘻嘻...
最後紫龍稱讚星矢厲害, 而評述員循例預告之後比賽如何激烈, 誰會得到黃金聖衣...???最後十青銅並列, 完~~!!!
>>冰河同一輝未出場, 故此是特別色調----被封在冰靈櫃的顏色XD~~!!!! |