kinniku
發表於 26-5-2014 01:00:27
天天宙 發表於 25-5-2014 10:29 PM http://www.toysdaily.com/discuz/images/common/back.gif
E~旁邊似係阿坦羅家衣播！！
kinniku
發表於 26-5-2014 01:05:47
CCP的命運六王子快出齊啦~接下來會出哪個角色呢?期待是出馬利筋肉隊的鷹人囉~大家有沒其他想法呢?我完全迷上 ...
天天宙 發表於 25-5-2014 10:31 PM http://www.toysdaily.com/discuz/images/common/back.gif
馬利在港漫叫筋肉飛人，而老筋网就叫筋肉蝴蝶，因其名是西班牙語意是蝴蝶蘭，而書中亦以蝴蝶來形容其身法，所以應是作者的原設名意思。
keve0223
發表於 26-5-2014 15:23:22
本帖最後由 keve0223 於 8-6-2014 07:18 PM 編輯
馬利在港漫叫筋肉飛人，而老筋网就叫筋肉蝴蝶，因其名是西班牙語意是蝴蝶蘭，而書中亦以蝴蝶來形 ...
kinniku 發表於 26-5-2014 01:05 AM http://toysdaily.com/discuz/images/common/back.gif
我兩個版本都有睇過，所以都不難分別，最統一稱號反而是浪曼堂玩具的英文譯名一定冇爭議！kinniku兄在facebook的懷舊筋肉人玩具照片真係好正！！！！
kinniku
發表於 28-5-2014 14:51:21
我兩個版本都有睇過，所以都不難分別，最正統一稱號反而是浪曼堂玩具的英文譯名一定冇爭議！kinniku兄在 ...
keve0223 發表於 26-5-2014 03:23 PM http://www.toysdaily.com/discuz/images/common/back.gif
多謝捧場！
會繼續的……
你在FB的名号是？
keve0223
發表於 28-5-2014 16:07:55
回復 3289# kinniku
早兩日在你facebook留言那位
kinniku
發表於 29-5-2014 02:40:22
回復kinniku
早兩日在你facebook留言那位
keve0223 發表於 28-5-2014 04:07 PM http://www.toysdaily.com/discuz/images/common/back.gif
ic!幸会幸会！
我重以為你係呢道版主……
KWM
發表於 30-5-2014 00:11:20
甘多位老筋迷好！我係新加入討論區！請多多指教！諗吾到重有甘熱血老筋迷！{:1_208:}
kinniku
發表於 1-6-2014 01:31:42
而家有左FB，出相好方便，最衰唔可以直連過黎……
我長期用手机上网，出相留言都好煩！
kinniku
發表於 1-6-2014 01:33:07
甘多位老筋迷好！我係新加入討論區！請多多指教！諗吾到重有甘熱血老筋迷！
KWM 發表於 30-5-2014 12:11 AM http://www.toysdaily.com/discuz/images/common/back.gif
我代板主歡迎你！
KWM
發表於 1-6-2014 22:52:32
回復 3294# kinniku
多謝！:71:
zegus
發表於 5-6-2014 12:48:27
筋頭目始終都係香港老筋友嘅傳說版主!
KWM歡迎你!!
KWM
發表於 5-6-2014 22:49:43
實在太感動！:$我需然係遲左入黎筋肉討論區！但對筋肉人有份情意結！從小已支持多年至今！希望可在呢度同大家分享同交流！thanks
keve0223
發表於 6-6-2014 16:14:38
本帖最後由 keve0223 於 7-6-2014 02:56 AM 編輯
其實香港喜歡筋肉人有四個階段既人！1）70年代尾80頭從漫畫週刊得知有筋肉人漫畫，捱貴買日版漫畫和一些玩具！2）跟著亞視85年播出動畫，接著租書店也開始出租台版翻譯漫畫，我23期前是看日版，後期皇位戰便是看台灣出租書）3）九幾年文傳正式出港版筋肉人，80後開始正式認識此漫畫4）ps2出筋肉game又吸收了一些更年幼fans,有線也播2世動畫！
現在作者又重畫筋肉人，不過又會否在香港再起熱潮呢？照勢香港自37期後便無聲無氣，看來凍過水！
keve0223
發表於 6-6-2014 16:16:20
歡迎kwm來一起分享老筋呀！我也是比你早一點才發現這論壇的呢！
KWM
發表於 6-6-2014 23:27:30
keve0223多謝你回應！你分析得算準確！但果時有D出版社專出D品質，紙質同翻譯較差漫畫！永遠出幾期就斷左期！當年買3蚊本到！