yugi 發表於 4-11-2011 14:29:02

樓主那張圖…
有古迦及555腰帶…
那些不是DX吧？
原罪 發表於 4-11-2011 02:09 PM http://toysdaily.com/discuz/images/common/back.gif
出左種"簡易"版的

老文 發表於 4-11-2011 14:51:13

回復 11# tsurugiex


    不如叫.."笑騎騎":35:

Douglas.M.Saint 發表於 4-11-2011 22:47:40

Honestly, the Chinese name is really not bad! :)

No matter I hate Decade very very much~~~~~~~~~~~ :53:

廬山百龍霸 發表於 4-11-2011 23:01:38

回復tsurugiex


    不如叫.."笑騎騎"
老文 發表於 4-11-2011 02:51 PM http://toysdaily.com/discuz/images/common/back.gif

如果有個叫......呢騎........*_*

tsurugiex 發表於 5-11-2011 11:30:39

樓主那張圖…
有古迦及555腰帶…
那些不是DX吧？
原罪 發表於 4-11-2011 02:09 PM http://toysdaily.com/discuz/images/common/back.gif

http://static.hlj.com/images/ban/banop-59.jpg
依隻....條帯真係:55:

原罪 發表於 5-11-2011 13:48:27

依隻....條帯真係
tsurugiex 發表於 5-11-2011 11:30 AM http://www.toysdaily.com/discuz/images/common/back.gif


    唔該…
認真麻麻…

玩具 發表於 5-11-2011 14:21:10

以前諗過...
DECADE = 奪卡 / X 卡 / ETC
之類的名...
食返佢玩卡

BTW 快 D 做完 DCD 啦
我要睇 W + 買 W 腰帶

人物 發表於 5-11-2011 14:29:03

依隻....條帯真係
tsurugiex 發表於 5-11-2011 11:30 AM http://toysdaily.com/discuz/images/common/back.gif


    呢個係食玩泥架(?)

mokfung1985 發表於 5-11-2011 22:11:37

買腰帶、買腰帶、買腰帶、買腰帶、買腰帶、:43:

cal- 發表於 5-11-2011 23:34:09

直譯5得既咩?好難聽牙:no:

stephen727 發表於 6-11-2011 00:52:35

乜野事- -好難聽:(

我乜都冇曬 發表於 6-11-2011 10:37:11

今次帝騎又譯得幾好, 個音又似Decade
原先以為會係奪卡王, 十年, 奪騎, 迪加
今次既中文名有D型同高雅 XD

御姐喵 發表於 6-11-2011 17:38:17

decade譯音=帝騎!?
kiva叫月騎係因為「月下騎士」
但decade何來「帝」?
W的話叫雙面騎俠吧~(某字幕組的惡搞譯名)

Douglas.M.Saint 發表於 6-11-2011 21:22:13

decade譯音=帝騎!?
kiva叫月騎係因為「月下騎士」
但decade何來「帝」?
W的話叫雙面騎俠吧~(某字幕組的惡 ...
御姐喵 發表於 6-11-2011 05:38 PM http://toysdaily.com/discuz/images/common/back.gif

De.................

davidki99 發表於 7-11-2011 00:03:52

:?decade譯音=帝騎!?
kiva叫月騎係因為「月下騎士」
但decade何來「帝」?
W的話叫雙面騎俠吧~(某字幕組的惡 ...
御姐喵 發表於 6-11-2011 05:38 PM http://www.toysdaily.com/discuz/images/common/back.gif

decade 個設定唔係騎士之王咩?
頁: 1 [2] 3 4
查看完整版本: 終於知道 DECADE 在港播放的時間和譯名 ...... -_-"