ATV 播 The First

Mikehk@ · 發表於 8-4-2009 02:34:04

剛看到廣告, 今個星期日下午1點! 細個睇拉打都係麗的! :$

[ 本帖最後由 Mikehk@ 於 8-4-2009 02:39 AM 編輯 ]

Tasuku · 發表於 8-4-2009 04:10:05

原帖由 Mikehk@ 於 8-4-2009 02:34 AM 發表
剛看到廣告, 今個星期日下午1點! 細個睇拉打都係麗的! :$

唔知係咪叫返做洪大龍、洪飛虎，絕招風雷電呢？

香港人 · 發表於 8-4-2009 06:25:28

原帖由 Tasuku 於 8-4-2009 04:10 AM 發表

唔知係咪叫返做洪大龍、洪飛虎，絕招風雷電呢？

:p 總好過叫返rider kick, 始終咁叫係日語先好聽~~!!
:he: 呢d爭女片, 在亞視可以有幾點收視呢???

toysfans2000 · 發表於 8-4-2009 09:11:50

原帖由 香港人 於 8-4-2009 06:25 AM 發表

:p 總好過叫返rider kick, 始終咁叫係日語先好聽~~!!
:he: 呢d爭女片, 在亞視可以有幾點收視呢???

唔好話收視, 有冇人知atv有做都成問題!
不過我都唔睇拉打的說:38:

[ 本帖最後由 toysfans2000 於 8-4-2009 09:13 AM 編輯 ]

莫探員 · 發表於 8-4-2009 09:32:23

如果播埋The Next , 難免要晚上播~~

Delight986 · 發表於 8-4-2009 15:26:10

原帖由 Tasuku 於 8-4-2009 04:10 AM 發表
唔知係咪叫返做洪大龍、洪飛虎，絕招風雷電呢？

以前幪面超人,一個Hongo Takeshi,港式竟然翻譯成三個幪面超人都姓洪???
都唔知嬲定好笑?
不論不類..咁..太多..
香港電視台翻譯,唔係香港人咩~?
香港人唔識睇漢字嗎?
漢字本郷 猛都唔識睇?
係唔係香港人翻譯???
如果好戲復活來 : 幪面超人The First <粵、日語麗音廣播＞
只係直接播放港產DVD版的話?
就唔會出現當年麗的版配音版:洪大龍、洪飛虎/The Next洪天馬....
不過我就幾Buy風雷電~喎,
因為幪面超人係靠風增加Power~!!
以前港式翻譯..小志強..= =!...真係嘔血~!!!
乜日本球員有人姓氏-(小)架咩~?
電視,漫畫球員出場表,都寫明:漢字~!
日向小次郎~!
日向小次郎/小次郎,唔型咩~?
香港電視台翻譯,唔係香港人咩~?
香港人唔識睇漢字嗎?
香港電視台攪到動畫,特撮十分之Infantile-Feel~!!!

原帖由香港人於 8-4-2009 06:25 AM 發表
總好過叫返rider kick, 始終咁叫係日語先好聽~~!!
呢d爭女片, 在亞視可以有幾點收視呢???

The First電影,日版冇叫出聲"Rider Kick"喎...
只係一野"飛踢過去~~!!!

可惜不過香港電視台雙語System,冇Stereo立體聲音響效果Enjoy~?
得Mono...

如果觀眾購買IDTV~?
睇動畫雙語System,冇Stereo立體聲音響效果Enjoy~?
豈不是浪費部IDTV電視機嗎~?

12 Apr 09 本港台幪面超人The First
13:00 好戲復活來 : 幪面超人The First <粵、日語麗音廣播＞

遲來的Rider~!
「正義未必無敵，愚蠢一定乏力」《幪面超人THE FIRST》
(暗黑熱血)今天，原本打算安排時間入戲院看《幪面超人THE NEXT》，想不到已經落畫了！絕望了！只好回家拿出《幪面超人THE FIRST》的DVD看，原來，這Blog沒提過這部作品，造勢不如 ...
http://shadowzo.mysinablog.com/i ... e&articleId=1145868

[ 本帖最後由 Delight986 於 8-4-2009 03:49 PM 編輯 ]

Tasuku · 發表於 8-4-2009 15:59:17

幫外購作品角色(無論西、日)改返個中國名，親切Ｄ，係７０年代嘅特色，以當時香港人對日本嘢未有依家咁接受，係有需要的。

龍珠迷 · 發表於 8-4-2009 17:21:24

廣告話係叫返風雷電:@

SARU · 發表於 8-4-2009 18:13:04

大空翼射出個"墮拉~full~shoot~陀".........:cool: :cool: :cool:

凡格姆 · 發表於 9-4-2009 21:34:45

:58: 未c過,so will 支持下~

pk78951231 · 發表於 15-4-2009 20:40:42

佢衣家至播係咪遲左ｄ呢？ｅ套野都好耐啦ｗｏ，出埋ｔｈｅ　ｎｅｘｔ　啦，唉，ａｔｖ　都廢既

龍珠迷 · 發表於 15-4-2009 21:38:10

原帖由 pk78951231 於 15-4-2009 08:40 PM 發表
佢衣家至播係咪遲左ｄ呢？ｅ套野都好耐啦ｗｏ，出埋ｔｈｅ　ｎｅｘｔ　啦，唉，ａｔｖ　都廢既

:he: 都唔係既, 而家無記都係播06年既kabuto,, 而the first都係06年拍姐

katoributa · 發表於 15-4-2009 23:37:56

原帖由 pk78951231 於 15-4-2009 08:40 PM 發表佢衣家至播係咪遲左ｄ呢？ｅ套野都好耐啦ｗｏ，出埋ｔｈｅ　ｎｅｘｔ　啦，唉，ａｔｖ　都廢既

你唔係呀？！話哂免費電視都未播過，點廢呀？:80:

katoributa · 發表於 15-4-2009 23:39:32

話時話，套野真係超廢！垃圾劇情，鈍打鬥，加上亞記配音，仲以為睇緊７０年代既港產片。:76:

Agito · 發表於 16-4-2009 07:47:02

不大喜歡這個next series,movie版時間太短,
好多情節都交代唔到.:ice:
兩/三個主角成日除頭盔,冇哂改造人feel.:blame:

		自動登錄	找回密碼
密碼			註冊

ATV 播 The First

相關帖子

洪大龍